English Translation

Letting you go without any expression, as if it’s nothing -
I practiced doing that every day but it’s still awkward..

I also practiced how to secretly cry while smiling but
I feel like my trembling voice will give it away quickly

Loving is more difficult than breaking up
probably by hundreds and thousands of times
But I’m a fool that can’t live without you -
what do you want me to do?

Severely, I guess I loved you too severely
I don’t even breath and I look around for you
I don’t know when I’ll be able to stop
Severely, I guess I loved you too severely
I think letting you go is more severe than dying

No matter how much it hurts, every day I practiced
Trying to get used to spending a day as if it’s nothing

I don’t think I can forget you anyway
Even if I’m sick with an incurable disease
I’m a fool that can’t live without you -
what do you want me to do?

Severely, I guess I loved you too severely
I don’t even breath and I look around for you
I don’t know when I’ll be able to stop
Severely, I guess I loved you too severely
I think letting you go is more severe than dying

If this was how it’s going to be, I shouldn’t have loved
When will I forget you?

Foolishly, I guess I loved you so foolishly
Because of you, I can’t even dream of another love
I’m a fool that only knows you -
what do you want me to do?

Severely, I guess we broke up so severely
What’s so hard about saying goodbye
that I can’t even open my lips and am hesitating?
Severely, I guess we broke up so severely
You remain deeper than a scar in my heart
so I can’t erase you

Tweet